dogon

dogon

2020年9月30日水曜日

精霊の姿ーASAFOーファンティ族の旗より

本日も「ASAFOーファンティ族の旗ー」より、気になる2枚をご紹介致します。


まずはDMのトップバッターでもあるこちら。

◆リーフレット掲載番号1 ¥48,000+tax 146×101㎝



















この図柄は「良い精霊はいつも自分の子供たちの世話をしている」という意味だそうです。

黒で表された人物は森の精霊で、体に8つの人の頭を持っています。

















多くの子供を守り育てるということは、この旗を所有する軍団の発展につながっていきます。


次はこちら。

◆リーフレット掲載番号6 ¥38,000+tax 158×99㎝

















図柄は「強く危険な精霊は、友人を守り敵を撃退する」という意味。



















こちらの精霊は胸に2つの頭を持っています。

おっぱいのようにも見えるので、精霊は女性なのかもしれませんね。

手には剣、腰からは炎のような何かが噴き出していて、敵の戦士を脅かしています。

さきほどの精霊より“強く危険”な印象ですが、家族や友人を守っているのは同じですね。


最初は意味もわからず、体に人の頭がついている、

インパクトの強い、おもしろい図柄だなと思っていました。

知るにつれて、ファンティの人々の精霊のイメージ、思い、結束力の強さなどが

伝わってきて、ますます引き込まれます。


ところで海外の書籍では、アサフォの旗のほとんどは

イギリスやガーナの国旗が左上になるかたちで写真が掲載されています。

これが表と考えられているようなので、当店でもそれに準じています。


が、裏側もしっかりとアップリケされているのです。

図柄は反転されますが、表と全く同じようにアップリケされています。

旗の役割を考えると当然なのですが・・・


こちらは今ご紹介した旗の裏側。

  ↓
















見事ですね!

同じ形の布を2枚カットして、表と裏に同時に縫い付けているのでしょうか。

手縫いにしてもミシンにしても、かなりのテクニックです。


そんなところもぜひご来店になり、お手にとってご覧下さいね。



ーーーーーーーーーーーーーー
●ブログ掲載品のご注文方法●

本店のメールアドレスまたは電話番号に
ご希望商品の「ブログ掲載番号」とご希望のお支払い方法をご連絡ください。
ギャラリースタッフがお届け日やお支払い金額などをお知らせいたします。

【通信販売の場合】
銀行振込 または 代引き

【ご来店でご購入】
現金、クレジットカード、ICカード、paypayなど

※ブログ掲載番号の記載がない商品は「●月●日のブログに載っていたもの」とお伝えください。

ご不明点はお電話・メールにてお気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーーーーーー


ギャラリーかんかん本店 F
世田谷区代田1-47-1
TEL: 03-5486-3122
mail: honten@kankan.co.jp

2020年9月29日火曜日

鳥さん、大丈夫!?―――"ASAFO" ファンティ族の旗 展 始まりました。


皆さま、こんにちは。
9月26日より始まりました、"ASAFO" ファンティ族の旗 展。
本日はその中から、ちょっと気になる点をピックアップしました。

◆リーフレット掲載番号9 W112×H94 ¥38,000‐


◆リーフレット掲載番号8 W130×H97 ¥48,000-


こちらです!

彩りは全く違いますが、表現している内容は同じですね。

巨大な鳥が、まさにいま、獲物の魚を飲み込もうとしています。

あれ?動物好きな方は お気づきですね。

そう、鳥は必ず、魚を頭から飲み込むもの。

なのに、この鳥は魚を尻尾から食べようとしていますよ。


そう、この絵柄は敢えて、


「偉大な鳥は、他の動物にはできないような角度から、

魚を飲み込むことができるのだ!


と表現しているのです。

鳥は、旗の持ち主のことだそうです。

旗の持ち主は、他者にとってむつかしいことでも成し遂げることができる。


旗は、持つものを鼓舞する すばらしいアイテムなんですね。




魚も鳥も、ちっちゃい目が可愛い。


だだ、動物大好きなわたしはどうしても、

絶対 尾ひれやら背びれやらが 喉にひっかかっちゃうからダメダメ、やめなさーい

 なんだかとても心配になってしまいます。

そんな気になる2点なのでした。笑



さてさて、こちらの黒い地のものは、ただ今、お店のガラス窓の前に掲げてあるのですが、

縁取られている布の配色が素敵なんです。

光が入ると、まるでステンドグラスのよう!

写真では、この雰囲気がぜんぜん上手く伝えられません。


ぜひ、ご来店にてご覧いただきたいです。





ーーーーーーーーーーーーーー
●ブログ掲載品のご注文方法●

本店のメールアドレスまたは電話番号に
ご希望商品の「ブログ掲載番号」とご希望のお支払い方法をご連絡ください。
ギャラリースタッフがお届け日やお支払い金額などをお知らせいたします。

【通信販売の場合】
銀行振込 または 代引き

【ご来店でご購入】
現金、クレジットカード、ICカード、paypayなど

※ブログ掲載番号の記載がない商品は「●月●日のブログに載っていたもの」とお伝えください。

ご不明点はお電話・メールにてお気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーーーーーー


ギャラリーかんかん本店 M
世田谷区代田1-47-1
TEL: 03-5486-3122
mail: honten@kankan.co.jp


 

2020年9月25日金曜日

アサフォ特集が始まります!

皆様こんにちは。

本日はギャラリーかんかん本店の新しい特集についてお知らせです。


特集 ASAFO(アサフォ)‐ファンティ族の旗‐

【メイン展示期間】2020年9月26日(土)~10月31日(土)
【営業時間】平日・土曜日11:00~18:00  
【定休日】日曜日・祝日


ガーナ南部の沿岸地域に居住するファンティ族の旗を
ギャラリーいっぱいに展示して皆さまのお越しをお待ちしております!
(リーフレットに掲載した今回初お披露目の旗が20枚と、未掲載の旗も数枚ございます)

文字を持たないファンティ族の人々が
アップリケに込めた意味にも注目して見てみてくださいね。

※ご連絡の早かった方から優先して販売させていただいておりますので、
ご希望のお品物はお早目にお電話・メールにてお知らせくださいませ。









ーーーーーーーーーーーーーー
●ブログ掲載品のご注文方法●

本店のメールアドレスまたは電話番号に
ご希望商品の「ブログ掲載番号」とご希望のお支払い方法をご連絡ください。
ギャラリースタッフがお届け日やお支払い金額などをお知らせいたします。

【通信販売の場合】
銀行振込 または 代引き

【ご来店でご購入】
現金、クレジットカード、ICカード、paypayなど

※ブログ掲載番号の記載がない商品は「●月●日のブログに載っていたもの」とお伝えください。

ご不明点はお電話・メールにてお気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーーーーーー


ギャラリーかんかん本店 K
世田谷区代田1-47-1
TEL: 03-5486-3122
mail: honten@kankan.co.jp

2020年9月10日木曜日

インドの錠前

9月に入り、暑いですが少しずつ秋の空気を感じられるようになりました。
ギャラリーかんかん本店では動物と草ビロードの特集も終わり、
現在次の特集を準備中です。どうぞお楽しみに!

そんな特集の合間に本日はインドの錠前を5点ご紹介致します。
錠前は住居の入口を守る大きな扉、各部屋、衣装入れ、貴重品箱、
その他の小さな箱物にいたるまで、さまざまなところに使われました。
大きなものから小さなものまで、形はユニークなものも多く、
簡単に開けられないための複雑な仕掛けもあり、とても面白いです。
どうしたら開けられるか、ついついのめり込んでしまいます。

①まずはこちらです。




















シンプルな形ながら意表を突く仕掛けが・・・。
鉄製 ¥18,000+税 W4.8 D4.5 L10.5  (ブログ掲載番号20‐65)

②次はこちら。

















3つの鍵を使わないと開けられない複雑な仕掛けです。
鉄製(銀の象嵌) ¥58,000+税 W5.8 D3.5 L12  (ブログ掲載番号20‐66)

象嵌の細工が美しい逸品です。

③こちらは牛の顔をかたどっています。




















笑っているような口元が愛らしいです。
真鍮製 ¥18,000+税 W7.5 D4.5 L14  (ブログ掲載番号20‐67)

④こちらは一見ありがちな形ですが、どうしても開けられません。


















とても厚みがあって重いです。
鍮製 ¥25,000+税 W7 D5 L11.5 (ブログ掲載番号20‐68)
どなたか開錠に挑戦していただけませんか!

⑤最後はこちら。





















大きいです! 家の扉に使われたのでしょうか。
「ZAFAR HUSAIN」と記されています。
家主さんの名前だとしたら、表札も兼ねていたのかもしれませんね。
鉄製 ¥36,000+税 W16 D4 L19.5   (ブログ掲載番号20‐69)























裏側も丸い模様がたくさんあります。
鍵穴はどこにも見当たりません!





















ちょっとしたバッグぐらいの大きさです。
写真左側はサイザルバッグ(Sサイズ)です。

大切なものを守るために、鍵は重要だったのですね。
④も開けられれば、ですが、今も全てお使いいただけます。
いかがでしょうか?

ーーーーーーーーーーーーーー
●ブログ掲載品のご注文方法●

本店のメールアドレスまたは電話番号に
ご希望商品の「ブログ掲載番号」とご希望のお支払い方法をご連絡ください。
ギャラリースタッフがお届け日やお支払い金額などをお知らせいたします。

【通信販売の場合】
銀行振込 または 代引き

【ご来店でご購入】
現金、クレジットカード、ICカード、paypayなど

※ブログ掲載番号の記載がない商品は「●月●日のブログに載っていたもの」とお伝えください。

ご不明点はお電話・メールにてお気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーーーーーー


ギャラリーかんかん本店 F
世田谷区代田1-47-1
TEL: 03-5486-3122
mail: honten@kankan.co.jp