サンダルも描かれているこの文様の集まりは何かというと・・・
この椅子の座面なのでした。
ガーナ・アシャンティ族の椅子、ヒョウがモチーフになっています。
木で形づくった椅子の表面に真鍮が貼り付けられていて
それらは文様で埋め尽くされています。
なかなかキリッとした顔立ちのヒョウです。
体には全面に丸い文様が施されています。
座面に見られる文様は布にも使われています。
「アディンクラクロス」と呼ばれている布です。
「アディンクラ」とはアシャンティの言葉で「さようなら」という意味。
この布は葬儀のときに着る喪服だそうです。
布の文様はスタンプに染料をつけて押し描きます。
そのスタンプがこちら。アディンクラスタンプと呼んでいます。
スタンプはヒョウタンの殻に文様を彫り、
裏側は細い棒を5本取り付けて先端を布で巻いてまとめています。
スタンプの文様は200種類以上あると言われ、それぞれに名前や意味があります。
例えば、写真の前列の3つは実際に椅子の座面に使われていますが、
左から名前と意味は「神を除いて/神の至高」、「神は天にいる/希望」、
「悪運を取り除くもの/良い未来」というもの。
(訳が下手で申し訳ありません・・・)
アフリカは無文字社会だったので、このような文様が発達したのでしょうか。
椅子にも布にも作った人の思いが込められてます。
*椅子:W80cm D41cm H63cm 400,000円(税別)(ブログ掲載番号20-2)
*スタンプ:スタンプ部分 約7cm四方 各1,800円(税別)(ブログ掲載番号20-3)
ギャラリーかんかん本店 F
世田谷区代田1-47-1
TEL: 03-5486-3122
mail: honten@kankan.co.jp